Japanin yöhyökkäys Venäjän laivastoa vastaan ​​Port Arthurissa. Venäjän-Japanin sodan historia

Suojellakseen geopoliittisia etujaan ja rajojaan Kaukoidässä Venäjä joutui kasvavassa kilpailussa Englannin, Ranskan ja Saksan kanssa niiden saalistusvaltaisessa Kiinan jaossa, hankkia jäättömän sataman Tyynellämerellä. Maaliskuussa 1898 Kiinan kanssa tehtiin sopimus Kwantungin niemimaan 25 vuoden vuokrasopimuksesta viereisten saarten ja Port Arthurin kanssa. Täällä, Kultaisen vuoren lipputankoon, Venäjän lippu nostettiin lentueen tervehdyksen aikana. Laivastotukikohdan ja linnoituksen rakentaminen aloitettiin. Venäjän sotilaallisen läsnäolon vahvistaminen Mantsuriassa ja Koreassa kohtasi muiden maiden, erityisesti Japanin, voimakasta vastustusta, jossa alkoi propagandakampanja Venäjää vastaan. Euroopan maat painostivat Japania tähän erityisesti sen jälkeen, kun anglo-japanilainen allianssi solmittiin vuonna 1902. Sopimus takasi Englannin "erityiset edut" Kiinassa ja Japanin Koreassa ja Mantsuriassa. Saksa osallistui Japanin armeijan koulutukseen. Suurin tuki tuli kuitenkin Yhdysvalloista, jotka ilmoittivat tukevansa Japania konfliktin sattuessa Venäjän kanssa. Yhdysvaltain hallitusta rohkaisivat siihen vaikutusvaltaiset rahoittajat, joita johti Jacob Schiff, Yhdysvaltain juutalaisen finanssimaailman johtaja, yrittäen saada Venäjän mukaan pitkittyneeseen epäsuosittuun sotaan ja nostaa vallankumouksellisia levottomuuksia tällä perusteella. On myönnettävä, että tällaisella voimatasapainolla sota Japanin kanssa voisi olla vain pitkittynyt ja erittäin vaikea Venäjälle. Vaikka Japani oli taloudellisesti ja sotilaallisesti heikompi kuin Venäjä, se sai rajattomasti lainoja Schiffiltä ja hänen kumppaneiltaan, mikä onnistui mobilisoimaan resurssinsa ja modernisoimaan armeijansa lyhyessä ajassa. Vuosikymmenen ajalta 1894-1904. Japanin armeija kasvoi lähes 2,5-kertaiseksi. Sodan alussa siellä oli 375 tuhatta ihmistä ja 1140 asetta. Japanin laivasto koostui 3 laivueesta ja 168 sota-aluksesta, joista monet olivat taktisilta ja teknisiltä ominaisuuksiltaan (panssari, nopeus, tulinopeus ja pääkaliiperisten aseiden ampumaetäisyys) parempia kuin Venäjän laivaston laivat. Venäjällä oli 1,1 miljoonan ihmisen ja 3,5 miljoonan ihmisen säännöllinen armeija reservissä, mutta Kaukoidässä tammikuussa 1904 oli vain noin 98 tuhatta ihmistä ja 148 kenttätykkiä. Lisäksi rajavartiolla on 24 tuhatta ihmistä ja 26 asetta. Nämä joukot huomasivat olevansa hajallaan laajalla alueella - Chitasta Vladivostokiin ja Blagoveshchenskistä Port Arthuriin. Mantšurialainen toimintateatteri yhdisti Venäjän keskustaan ​​vain pienen kapasiteetin rautatien avulla. Tämä vaikeutti asevoimien nopeaa vahvistamista ja toimittamista idässä. Sotaministeri kenraaliadjutantti A.N. Kuropatkin ei nähnyt Japanista tulevaa vaaraa eikä ryhtynyt tarvittaviin toimenpiteisiin etukäteen. Venäjän hallitus yritti neuvotella Japanin kanssa, mutta Japani ei ollut tyytyväinen pieniin myönnytyksiin Korean asioissa ja joutui selvästi sotilaalliseen konfliktiin Yhdysvaltojen tuella päättäen panna vaatimustaan ​​koko Koreaa ja Mantsuriaa vastaan ​​väkisin. 24. tammikuuta 1904 Pietarissa Japanin suurlähettiläs luovutti kaksi noottia Venäjän ulkoministerille. Japanin hallitus ilmoitti uhkavaatimuksen muodossa neuvottelujen lopettamisesta, diplomaattisuhteiden katkaisemisesta Venäjän keisarillisen hallituksen kanssa... Samana päivänä, jo ennen kuin he saivat vastauksen näihin nooteihin, japanilaiset aloittivat aggressiivisia toimia ja takavarikoitiin. Venäjän siviilialuksia koko alueella. Tammikuun 26. päivän yönä japanilaiset hävittäjät hyökkäsivät yhtäkkiä Port Arthurin ulommalle reidelle sijoitettua venäläistä laivuetta vastaan ​​ja vaurioittivat kolmea venäläistä alusta. Paluupalo onnistui upottamaan yhden japanilaisen hävittäjän. Aamulla 27. tammikuuta laivue ja linnoitus astuivat taisteluun japanilaisten alusten pääosaston kanssa, joiden lukumäärä oli 16 viiriä. Japanilainen amiraali Togo näki asemansa taktisen haitan, muutti kurssia ja lähti suurella nopeudella etelään. Port Arthurin puolustajat menettivät 14 kuollutta ja 71 haavoittunutta, japanilaisten tietojen mukaan kuoli 3 ja haavoittui 69 merimiestä ja upseeria. Samaan aikaan 6 japanilaista risteilijää ja 8 hävittäjää hyökkäsivät risteilijään Varyag ja tykkiveneeseen Koreets Korean Chemulpon satamassa. Näiden kahden laivan sankarillinen epätasa-arvoinen taistelu on hyvin tiedossa: venäläisten merimiesten uhraustyö yllytti koko Venäjän kansan. Venäjän armeija rakensi juuri Port Arthuria uudelleen, eikä se ollut valmis pitkäaikaiseen puolustukseen. Se oli aseistettu vain 116 tykillä, joista 108 oli meren suunnassa ja vain 8 maasuunnassa hankkeen 542 sijaan. Linnoituksen maavaruskunta koostui 12 100 sotilasta ja upseerista (ilman merimiehistön merimiehiä). Sota totesi myös, että Tyynenmeren laivue ei ollut tarpeeksi valmistautunut taisteluoperaatioihin merellä. Port Arthurissa sijaitsi vain 7 taistelulaivaa, 1 panssaroitu risteilijä, 5 kevyttä risteilijää, tykkivenettä ja hävittäjää. Mobilisointisuunnitelmaa ja strategista käyttöönottoa ei toteutettu. Admiral S.O. Makarov meni toistuvasti merelle, taisteli japanilaisten alusten kanssa ja esti amiraali Togon yrityksen estää Venäjän laivasto satamassa. Makarov valmisteli laivuetta ratkaisevaan taisteluun avomerellä. Valitettavasti hän ei saavuttanut paljon: hän ja hänen päämajansa kuolivat taistelulaivassa Petropavlovsk, jonka miina räjähti. Myös aluksella ollut taiteilija V.V. kuoli. Vereshchagin. Harvat pelastuivat. Makarov komensi laivastoa vain 36 päivää, mutta jätti merkittävän jäljen asioihin ja alaistensa sydämiin. Hänen kuolemansa jälkeen Venäjän laivaston aktiivinen toiminta melkein loppui. Tätä hyväkseen japanilaiset alkoivat laskea maihin armeijan Liaodongin niemimaalle. Venäjän laivasto ei johtajuutensa passiivisuuden vuoksi kyennyt estämään vihollista kuljettamasta joukkoja Keltaisenmeren yli ja laskemasta niitä maihin. Siten linnoituksen ja siten laivaston kohtalo päätettiin maarintamalla. Täällä japanilaiset keskittivät suuria joukkoja ja täydensivät niitä jatkuvasti. Port Arthurin linnoituksen puolustaminen on sankarillinen sivu Venäjän ja Japanin sodassa. Merilinnoitusten puolustamisen taistelukronikasta Port Arthurin eepos on verrattavissa vain Sevastopolin puolustamiseen. Täällä, maa- ja merisaarron olosuhteissa, venäläisten sotilaiden, merimiesten ja upseerien isänmaallisuus, rohkeus ja heidän uskollisuutensa sotilaalliselle velvollisuudelle ilmenivät erityisen voimakkaasti. Verinen yhteenotto jatkui lähes yksitoista kuukautta. Tänä aikana linnoituksen rohkea varuskunta torjui onnistuneesti 4 vihollisen rajua hyökkäystä, joilla (viimeisessä niistä) oli viisinkertainen ylivoima joukkoissa. Vain antautuminen, jonka varuskunnan päällikkö kenraali allekirjoitti 20. joulukuuta 1904. Steselem (sotaneuvoston enemmistön tahtoa vastaan) lopetti lisävastuksen. Vihollinen maksoi kalliisti Port Arthurista. Linnoitukseen tunkeutuneiden japanilaisten joukkojen menetys ylitti 110 tuhatta ihmistä tai kuudesosa kaikista Japanin tappioista vuosien 1904-1905 sodassa. Samaan aikaan sota paljasti sekä kansainvälisen juutalaisuuden rahoittaman viidennen vallankumouksellisten kolonnin (sama Schiff, jonka jopa englanninkielinen Jewish Encyclopedia myöntää) - silmiinpistävimmän esimerkin sen toiminnasta: Verisen sunnuntain provokaation ja vastuuton liberaali älymystö, joka iloitsi venäläisten joukkojen tappioista, ja valitettavasti myös venäläisen byrokratian inertia ja henkisyyden puute. Jälkimmäinen heijastui masentavimmin Port Arthurin Jumalanäidin ilmestymishistoriassa ja siinä, että sotilasviranomaiset eivät täyttäneet Hänen toiveitaan Port Arthurin henkisestä suojelusta hänen ihmeellisellä ikonillaan. Myöhemmin Potsmouthin rauhansopimuksen mukaan Venäjä luovutti Port Arthurin vuokraoikeudet Japanille. Kuitenkin, kun vuokrasopimus päättyi vuonna 1923, Japani kieltäytyi palauttamasta Port Arthuria Kiinaan ja muutti sen siirtomaakseen. Elokuussa 1945 Neuvostoliiton armeija valloitti Port Arthurin. Neuvostoliitto sai Kiinan hallituksen kanssa tehdyllä sopimuksella oikeuden vuokrata Port Arthur vuodesta 1945. 30 vuoden ajaksi. Mutta Stalinin kuoleman jälkeen hänen seuraajansa Hruštšov veti joukot Port Arthurista vuonna 1955 ja lahjoitti tämän laivastotukikohdan "veljelliselle kommunistiselle Kiinalle". rusidea.org
Katso myös: ;

Tammikuun alussa 1904 vara-amiraali Alekseev, olettaen, että Japanin hallitus oli aloittamassa sotaa, pyysi tsaarilta lupaa joukkojen mobilisoinnista Kaukoidässä. Muutamaa päivää myöhemmin, 12. tammikuuta, seurasi vastaus, jossa se valtuutettiin julistamaan Port Arthurin ja Vladivostokin linnoitukset sotatilaksi, valmistautumaan mobilisaatioon ja valmistelemaan joukkojen osasto lähetettäväksi Yalaan suojaamaan. joukkojen keskittäminen Etelä-Mantsuriaan Koreasta siinä tapauksessa, että japanilaiset laskeutuvat Koreaan. Tammikuun 23. päivänä se määrättiin muodostamaan jalkaväkiprikaatista, kasakkaprikaatista, tykistödivisioonasta ja sapöörikomppaniasta koostuva joukkojen yksikkö Liaoyang-Haichengin alueelle ja siirtymään Yalu-joelle.

Japanilaiset ymmärsivät, että aika oli heitä vastaan, ja heillä oli kiire. 15. tammikuuta aloitettiin reservien koulutus Tsushiman saarella ja Hakodaten linnoituksella. Kuljetukset joukkojen kuljettamiseen keskittyivät Sasebon alueelle, suuret sotilaslastilähetykset saapuivat Ujinoon ja paljon rahtia saapui Koreaan - Chemulpoon ja Genzaniin. Tuolloin Koreassa oli jo 16 tuhatta japanilaista reserviläistä. Kaikki merentakaisten matkojen kapteenit määrättiin palaamaan välittömästi Japaniin. Seurasi Mikadon asetus 50 miljoonan jenin osoittamisesta erityisrahastosta sotilaallisiin tarpeisiin, ja sisäinen laina myönnettiin. Osakan arsenaalista Kumamotosta ja Kuresta saapui 50 asetta. Fukuokan lahden laivasto ampui päivittäin, ja ammukset /67/, hiiltä ja ruokaa toimitettiin kiireesti Saseboon. Lopulta reserviläisten kutsuminen alkoi. 30. tammikuuta Port Arthurissa tuli tunnetuksi, että Sasebossa oli jo 60 kuljetusta valmiina kuljettamaan joukkoja, jotka pystyivät kuljettamaan jopa neljä divisioonaa Koreaan 48 tunnin sisällä.

Alekseev kääntyi jälleen tsaarin puoleen saadakseen luvan julistaa mobilisaatio ja aloittaa joukkojen kuljettaminen keskittymäalueelle. Lisäksi hän pyysi lupaa viedä laivasto merelle vastustaakseen Japanin armeijoiden maihinnousua Chemulpoon ja pohjoiseen. Viisi päivää myöhemmin tsaari vastasi sähkeellä: "On toivottavaa, että japanilaiset, emmekä me, aloittavat sotilasoperaatiot. Siksi, jos he eivät ryhdy toimiin meitä vastaan, sinun ei pitäisi estää heitä laskeutumasta Etelä-Koreaan tai itärannikolle Genzaniin asti. Mutta jos Korean länsipuolella heidän laivastonsa, laskeutumisjoukon kanssa tai ilman, siirtyy pohjoiseen 38. leveyspiirin yli, sinulle annetaan mahdollisuus hyökätä niitä vastaan ​​odottamatta ensimmäistä laukausta heidän puoleltaan."

Mutta jo ennen tätä sähkettä Alekseev sai ottaa käyttöön yhdeksän prikaatia divisioonaan, ja niin sanotun aseellisen reservin laivasto yhdessä käytössä olevien alusten kanssa aloitti kampanjan, meni merelle yhteiseen purjehdukseen ja ampumiseen.

Helmikuun 4. päivänä Tokiossa tuli ilmi, että venäläinen laivue oli lähtenyt Port Arthurista. Japanin hallitus käytti välittömästi hyväkseen tätä tekosyytä toteuttaakseen kauan suunnitellut suunnitelmansa. Tapaamisessa Mikadon kanssa päätettiin aloittaa vihollisuudet ilman virallista sodanjulistusta; Välittömästi annettiin asetukset joukkojen lähettämisestä Koreaan - Chemulpoon ja Venäjän laivaston hyökkäämiseksi sen tukikohdassa. Maassa julistettiin yleinen mobilisaatio.

Helmikuun 5. päivän yönä 12. divisioonan komentaja valmisteli jalkaväkirykmenttiä nousemaan kuljetuksiin jatkaakseen Chemulpoon ja vallatakseen Korean pääkaupungin Soulin.

Yhdistyneen laivaston komentaja, vara-amiraali Togo, saatuaan Mikadon määräyksen vihollisuuksien aloittamisesta, kutsui koolle alusten lippulaivat ja komentajat ja antoi seuraavan käskyn:

"Ehdotan nyt suunnata Keltaisellemerelle koko laivaston kanssa ja hyökätä vihollisen aluksia vastaan, jotka sijaitsevat Port Arthurissa ja Chemulpossa. Käsken 4. taistelu /68/ -osaston päällikön kontra-amiraali Uriun osastoineen (lisättynä risteilijä Asama) sekä 9. ja 14. hävittäjäosaston menemään Chemulpoon ja hyökkäämään siellä vihollista vastaan ​​sekä vartioimaan. joukkojen maihinnousu tähän maastoon. 1., 2. ja 3. taisteluosastot yhdessä hävittäjäosastojen kanssa menevät suoraan Port Arthuriin. Taistelijaryhmät hyökkäävät vihollisen laivoja vastaan ​​reidellä yöllä. Laivue suunnittelee hyökkäävänsä vihollista vastaan ​​seuraavana päivänä." 1

1 Venäjän armeijan ja laivaston historia, osa XV, s. 42.

Japanilainen laivasto, joka koostui 6 taistelulaivasta, 14 risteilijästä ja yli 36 hävittäjästä ja hävittäjästä, lähti merelle 6. helmikuuta.

Tänä päivänä Kronstadtin sataman ylipäällikkö vara-amiraali Stepan Osipovich Makarov, joka oli huolissaan Venäjän laivaston kohtalosta, lähetti merivoimien ministeriön päällikölle amiraali Avelanille kirjeen, jossa hän kirjoitti:

"Keskusteluista Kaukoidästä palanneiden ihmisten kanssa ymmärsin, että laivastoa ei ole tarkoitus pitää Port Arthurin sisäaltaassa, vaan ulkoreitillä...

Laivojen läsnäolo avoimella reidellä antaa viholliselle mahdollisuuden suorittaa yöhyökkäyksiä... Japanilaiset eivät menetä sellaista vertaansa vailla olevaa tilaisuutta vahingoittaa meitä... Uskoisin, että varovaisuus edellyttää laivaston alusten pitämistä, jotka eivät ole mukana operaatioissa. sisäinen altaan.

Jos emme heti sijoita laivastoa sisäaltaaseen, meidän on pakko tehdä tämä ensimmäisen yöhyökkäyksen jälkeen, koska olemme maksaneet virheestä kalliisti” 1.

1 Venäjän-Japanin sota, kirja. 1, s. 192-194.

Makarovin kirje päätöslauselmilla "raportoida Hänen korkeutensa", "laivastoosastolle liikeasioissa" ja "pitää hyvin salassa, älä kopioi" päätyi arkistoon. Merivoimien ministeriön ja laivaston pääesikunnan virkamiehet pysyivät kuuroina levottomuuden amiraalin äänelle.

Alekseev, huolimatta ilmeisistä sodan merkeistä, ei ryhtynyt toimenpiteisiin saattaakseen joukkoja ja laivaston taisteluvalmiutta. Kireät suhteet Japaniin ja diplomaattisuhteiden katkeaminen piilotettiin upseereilta. Laivue lähti merelle vasta 1. helmikuuta koulutustarkoituksiin ja palasi 4. helmikuuta pudottamalla ankkurin ulkoreitille. Aleksejev päätti, että laivaston pitäminen satamassa /69/ oli vaarallista, äkillisesti ilmaantunut vihollinen voi tulvii sisäreittikäytävän kuljetukset ja siten viedä laivueelta mahdollisuuden lähteä merelle. Päätös oli selvästi kohtuuton, mutta kun se oli tehty, oli välttämätöntä järjestää ulkoreitille sijoitetun laivueen asianmukainen turvallisuus. Tätäkään ei kuitenkaan tehty. Turvallisuustoimet osoittautuivat huonosti harkituiksi, ja sotilaallisessa mielessä ne olivat yksinkertaisesti lukutaidottomia. Partiopalvelu järjestettiin muodollisesti, tilannetta huomioimatta: päivittäin määrättiin yöpartioon vain kaksi tuhoajaa ja yksi tykkivene, jotka sivu- ja merkkivalot päällä lähtivät merelle jopa 20 mailia. Ei ollut kommunikaatiota ainakaan lippulaivan ja rannikkopattereiden välillä. Laivue ei ollut valmis taisteluun.

Saatuaan ajoissa tietää diplomaattisuhteiden katkaisemisesta Japanin kanssa Alekseev ei julistanut linnoitusta sotatilaan, ei antanut käskyä laittaa laivastojoukot valmiustilaan eikä edes antanut laivueen komentajaa vara-amiraali Starkia. , suorittaa pitkän matkan tiedusteluja merellä. Varakuningas, kuten tiedetään, toimi tsaarin käskyn mukaisesti, joka käski olla ryhtymättä mihinkään mobilisointitoimiin ennen kuin japanilaiset alkoivat laskea joukkojaan Koreaan, eikä osoittanut pienintäkään huolta tai itsenäisyyttä.

Helmikuun 9. päivän yönä 16 viirestä koostuva venäläinen laivue seisoi rauhanaikaisen järjestelyn mukaan tungosta ulkoreitillä. Koko henkilöstö oli laivoilla, kaikki aseet tornitykkejä lukuun ottamatta oli ladattu torjumaan miinan hyökkäystä, tykistömiehet olivat aseilla, mutta laivueen suojelemiseksi tienvarsilla tehdyt toimenpiteet olivat rikollisia. Partiossa oli vain kaksi tuhoajaa: "Rastoropny" ja "Besstrashny". Hyökkäyksen lähestymistapoja, vastoin tervettä järkeä, valaisivat Retvizanin ja Palladan laivojen valonheittimet. Päivystävät risteilijät "Askold" ja "Diana" olivat merellä sijasta valmiustilassa vain hätätilanteessa.

Klo 11 illalla lippulaivalla Petropavlovsk päättyi tapaaminen /70/ vara-amiraali Starkin kanssa, jossa keskusteltiin toimenpiteistä vihollisen mahdollista hyökkäystä vastaan. Sanoessaan hyvästit upseereille ennen alukselta poistumista merivoimien esikunnan päällikkö kontra-amiraali Vitgeft sanoi: "Ei tule sotaa" 1 .

1 Venäjän-Japanin sota, kirja. 1, s. 191-192.

Samaan aikaan United Fleet lähestyi tavoitettaan. Etusijalla oli joukko nopeita risteilijöitä ja hävittäjiä, joita seurasivat panssaroidut risteilijät ja taistelulaivat. Helmikuun 7. päivänä viiden risteilijän, kahdeksan hävittäjän ja kolmen kuljetusauton Uriu-osasto erottui päävoimista ja kääntyi Chemulpoon. Helmikuun 8. päivän iltapäivällä Togon pääjoukot pysähtyivät Round Islandille, 44 mailin päässä Venäjän laivaston tukikohdasta. Kello 18 annettiin signaali toiminnan aloittamisesta. Togo jakoi taistelijansa kahteen yksikköön: ensimmäinen osasto koostui kymmenestä yksiköstä, hän meni Port Arthuriin, toinen - kahdeksasta - Talienvaniin. Rautaveriset, risteilijät ja jäljellä olevat hävittäjät suuntasivat Elliot-saarille. Jakaessaan taistelijat kahteen ryhmään, Togo teki vakavan virheen heikentämällä heidän iskuvoimaansa; Talienvanissa ei ollut venäläisiä sotalaivoja.

Ensimmäisen hävittäjäryhmän komentajat huomasivat venäläiset partioalukset kaukaa, ja sammutettuaan niiden ajovalot menivät huomaamatta Port Arthuriin. Rannalla palavien majakan valojen ja laivan valonheittimien "Retvizan" ja "Pallada" ohjaamana he menivät venäläisen laivueen parkkipaikalle ja hyökkäsivät sen kimppuun. 16 ammutusta torpedosta 3 osui maaliin. Kaksi valonheittimillä loistavaa laivaa ja taistelulaiva Tsesarevitš joutuivat pois toiminnasta pitkäksi aikaa. Vain koska Japanin hyökkäys oli huonosti organisoitu ja levinnyt ajan mittaan, venäläinen laivue ei kärsinyt suuria ja peruuttamattomia tappioita. Tuli venäläisistä aluksista avattiin vihollista kohti heti hyökkäyksen alkamisen jälkeen. Taistelijat, jotka olivat saaneet pieniä vahinkoja ja uhreja järjestäytymättömästä tulipalosta, kääntyivät avomerelle. Takaakseen heitä ja torjuakseen toisen hyökkäyksen risteilijät Novik, Askold, Boyarin ja hävittäjät lähtivät merelle; Tien lähestymispaikoille muodostettiin partioketju. Laivueen pääjoukot olivat tämän /71/ suojeluksessa, kunnes japanilaiset hävittäjät lähtivät tehtävänsä suoritettuaan käskyn mukaan Koreaan.

Aamulla 9. helmikuuta Togon pääjoukot ilmestyivät Port Arthurin lähelle. Noin 35 kaapelin etäisyydeltä japanilaiset avasivat tulen. Heidän ilmestymisensä ei ollut venäläisille enää odottamaton. Venäläinen laivue (5 taistelulaivaa ja 5 risteilijää), vaikkakin myöhässä, punnitsi ankkurin ja eteni vihollista kohti rintamamuodostelmassa ja palautti tulen. Hieman myöhemmin hän muuttui herätysmuodostelmaksi. Taistelu jatkui vastaradoilla, ja taistelijoiden välinen etäisyys pieneni 25 kaapeliin. Kun japanilaiset lähestyivät Liaoteshania, linnoituksen tykistö Kultaisesta vuoresta ja Electric Cliffistä astui taisteluun.

Togo perääntyi välittömästi nähtyään Port Arthurin laivueen lähes täydellä voimalla, joka myös satoi hänet kuorilla, ja hänen asemansa taktisen haitan. Stark ei ajanut häntä takaa. Noin 30 minuuttia kestänyt meritaistelu ei tuonut menestystä japanilaisille. Japanin virallinen historia kertoo, että "Amiraali Togo, peläten vihollisen hävittäjien hyökkäystä, käski... vetäytyä etelään suurella nopeudella" 1 . Todellisuudessa hävittäjät eivät pelänneet Japanin lippulaivaa. Ilmeisesti, kun suuren kaliiperin venäläiset ammukset alkoivat räjähtää laivueensa aluksissa, hän tajusi aloittaneensa ilmeisen seikkailun, joka ei luvannut hänelle mitään hyvää, ja se oli ainoa syy, miksi hän pakeni.

1 Kuvaus sotilasoperaatioista merellä 37-38. Meiji, osa 1.

Venäläiset menettivät tässä taistelussa 14 kuollutta ja 71 haavoittunutta; japanilaisilla heidän tietojensa mukaan kuoli 3 ja haavoittui 69. Aluksemme sai 29 kuorta, jotka aiheuttivat pieniä vahinkoja. Japanilaiset alukset kärsivät ankarammin: lippulaiva "Mikaza" - kaksi kuorta tuhosi osan johtosillasta ja katkaisi päämaston, kaataen perän lipun; taistelulaiva Fuji telakoitiin taistelun jälkeen; taistelulaiva Hatsuse, johon osui useita kuoria, joista yksi lensi pitkin laivaa perästä keulaan, vaurioitui vakavasti sen päällirakenteessa; Taistelulaiva "Shikishima" menetti 17 ihmistä, monet sen tiloista /72/ tuhoutuivat perusteellisesti. Risteilijä Kasagi vaurioitui pahoin.

Meritaistelulle 9. helmikuuta Japanin ja Venäjän laivastojen välillä oli ominaista sekä amiraali Togon että amiraali Starkin täydellinen taktinen avuttomuus. Togo, jolla oli jopa 400 asetta venäläisen laivueen 248:aa vastaan, eli noin kaksi kertaa enemmän, ja suotuisammat olosuhteet ampumiseen (venäläiset ampuivat aurinkoa vasten), hän rakensi hyökkäyksen aikana 15 aluksensa, joilla oli eri käyttötarkoituksia ja erilaisia. aseet yhdeksi, voimakkaasti pidennetyksi peräpylvääksi (taistelulaivoja, panssaroidut risteilijät ja kevyet risteilijät) ja tässä muodostelmassa astuivat linnoituksen tulisektoriin, jossa oli suurikaliiperinen rannikkotykistö. Tämä oli törkeä taktinen virhe, jota venäläiset eivät käyttäneet hyväkseen. Vain kaksi rannikkopatteria ampui vihollisen aluksia, ja erittäin huonosti. Stark, ollessaan kymmenen aluksen kanssa vihollisen kyljessä, peläten uusia tappioita sodan ensimmäisenä päivänä, ei tehnyt aloitetta eikä hyökännyt rannikkopakkureiden ja hävittäjien tuella japanilaisten päälaivojen kimppuun. Risteilijän "Novik" komentajan, kapteenin 2. luokan Essenin itsenäinen hyökkäys päättyi epäonnistumiseen. Starkin tukemana ja koko japanilaislentueen tulessa Novik kääntyi pois. Venäläiset hävittäjät eivät olleet aktiivisia.

Sodan ensimmäinen päivä merellä oli vaikea koe Venäjän laivastolle. Sota tuli yllätyksenä upseereille, jotka eivät olleet siihen valmiita pelkästään sotilaallisesti, vaan lähinnä moraalisesti. Tsaarin virkamiesten huolimattomuuden ja vastuuttomuuden vuoksi japanilaiset onnistuivat aiheuttamaan vakavaa vahinkoa Port Arthurin laivueelle.

Port Arthurin ratsastuksessa räjäytettyjen alusten lisäksi Venäjän laivasto menetti 9. helmikuuta Korean Chemulpon satamassa risteilijän Varyagin ja tykkiveneen Koreetsin, joita ei palautettu ajoissa Port Arthuriin. Amiraali Uriu ehdotti, että venäläiset lähtisivät Chemulposta ja antautuisivat. Varyagin komentaja, kapteeni 1. luokka Rudnev päätti tehdä läpimurron. Kun venäläisiä aluksia oli lähdössä merelle lähellä Jodolmin saarta, vihollisen laivue, joka koostui kuudesta risteilijästä ja kahdeksasta hävittäjästä, hyökkäsi. Varyagin merimiesten sankarillisista ponnisteluista huolimatta he eivät onnistuneet murtautumaan läpi. Vihollisen ylivoima oli liian suuri: vain yksi panssaroitu risteilijä, Asama, oli tulivoimaltaan parempi kuin Varyag ja korealaiset yhteensä. Epätasaisessa taistelussa vihollinen kärsi tappioita, mutta venäläinen risteilijä sai myös viisi vedenalaista reikää, kolmasosa sen miehistöstä oli poissa toiminnasta ja sen tykistö putosi. Alukset palasivat Chemulpoon; Port Arthurin apua ei ollut toivoa, ja Varyagin komentaja upotti aluksen tielle, ja korealainen räjäytettiin. Merimiehet vaihtoivat Chemulpossa sijaitseviin neutraaleihin risteilyaluksiin.

Valoisa muisto "Varyagin" sankareista, jotka eivät laskeneet merivoimien lippua vihollisen edessä, elää ihmisissä, jotka ylistävät heitä lauluissaan.

Tässä on joidenkin "Varyagin" sankareiden nimet ja teot: vanhempi tykkimies Kuzma Khvatkov nousi sairaalasängystään huolimatta siitä, että hänet leikattiin kaksi päivää ennen taistelua ja toimi harvinaisen rohkeasti ja rohkeasti aseen ääressä, kun melkein koko hänen miehistönsä kuoli ja haavoittui. Khvatkov ei heikentänyt tulta ja piti sen käynnissä taistelun loppuun asti. Samoissa olosuhteissa ja yhtä rohkeasti taistelivat vanhempi tykkimies Prokopiy Klimenko ja vanhempi tykkimies Fjodor Elizarov, jotka tarkasti kohdistetulla tulella tuhosivat risteilijä Asaman peräsillan ja sytyttivät sen tuleen.

Pienikaliiperisen aseen ampuja Konon Zinovjev erottui erityisesti. Etäisyyden kantomatkan vuoksi hän ei kyennyt ampumaan asetta, vaan asettui kuuden tuuman aseen luokse, missä ampujat kuolivat. Myöhemmin Konon Zinovjev vaihtoi aluksen alas pudonneen perälipun vihollisen ammusten rakeiden alla.

Haavoittunut vanhempi ampuja Aleksanteri Budko, ampujat Sidor Mudry, Ivan Romanov, Vasily Utsev, Semjon Kataev, Aleksei Kudrjavtsev ja Timofei Kazakov eivät jättäneet taistelupaikkojaan, taistelivat viimeiseen veripisaraan.

Taistelulipun vartija, laituri Pjotr ​​Olenin, vaihtoi useita kertoja rikkinäiset pihat ja nosti jälleen laivan pyhän lipun paikoilleen. Kaikki merimiehen vaatteet repeytyivät sirpaleista, kiväärin perä murtui, mutta hän itse pysyi vahingoittumattomana.

Erityisesti stokerit Erast Žigarev ja Ivan Zhuravlev erottuivat. Kun vihollisen ammus tunkeutui kylkeen ja vettä valui stokeriin, he kiipesivät henkensä vaarantaen osastoon, joka oli jo täynnä vettä, ja sulkivat kaulat /74/ pysäyttäen näin meriveden leviämisen laivaan. .

Yksi ensimmäisistä taisteluista merellä osoitti paitsi venäläisten merimiesten korkean taistelutehokkuuden ja moraaliset ominaisuudet, myös komentohenkilöstön heikkoudet. Erityisesti tehtiin anteeksiantamattomia virheitä: taistelua edeltävää yötä ei käytetty läpimurtoon; murtautuessaan läpi päivän aikana "Varyag" sitoutui hitaasti liikkuvaan "korealaiseen" ja menetti taistelulle niin tärkeän taktisen elementin kuin aluksen nopeuden, muuttuen japanilaisten kohteeksi; Palattuaan reidelle Varyagin upseerit eivät räjäyttäneet risteilijää, kuten tehtiin Koreyettien kanssa. Tiedetään, että vihollinen nosti upotetun aluksen ja sisällytti sen korjausten jälkeen laivastoonsa.

Uriu-lentueen suojassa japanilaiset laskeutuivat Chemulpoon 1. armeijan ensimmäiset joukot, jotka valloittivat Soulin päivää myöhemmin.

Helmikuun 9. päivän jälkeen kävi selväksi, että Yhdistynyt laivasto, hyödyntäen alkuperäistä menestystä, yrittää kehittää sitä ja tuhota Port Arthurin laivueen. Mahdollisuutta laskeutua Kwantungin niemimaalle linnoituksen kaappaamiseksi ei suljettu pois. tähän aikaan japanilaiset olivat varmasti tietoisia hänen heikoista puolustuksistaan ​​maalta. Alekseev käski miinoittaa välittömästi Port Arthurin ja Dalnyn lähestymistavat. Useiden päivien aikana kaivos kuljettaa "Jenisei" ja "Amur" laskeneet 640 miinaa.

Japanilaisten laivaston hyökkäyksen yllätys Port Arthurin laivueeseen ja sen merkittävä heikkeneminen vaikutti suuresti japanilaisten menestykseen sodan kulun kehityksessä. Heidän laivastonsa aloitti suhteellisen helposti ylivallan valloituksen merellä ja saavutti ilman suuria tappioita menestyksiä, jotka eivät vielä olleet ratkaisevia tällä ajanjaksolla, mutta loivat suotuisan ympäristön maajoukkojen sijoittamiselle: ensimmäisten joukkojen laskeutumiseen maihin. 1. aloitti Tsinampon ja Chemulpon kenraali Kurokin armeijassa. Vaikka tilanne merellä oli Venäjän laivastolle epäsuotuisa, se edusti silti vakavaa voimaa. Ajan myötä laivasto saattoi vaurioituneiden alusten käyttöönoton jälkeen ryhtyä ratkaisevaan taisteluun ylivaltasta merellä, ja sen lopputulosta olisi vaikea määrittää etukäteen.

Helmikuun 9. päivänä alkoi mobilisaatio Kaukoidän ja Siperian joukkoissa. Port Arthurin ja Vladivostokin linnoitukset /75/ julistettiin sotatilaan. Tsaari nimitti vara-amiraali Aleksejevin kaikkien Japania vastaan ​​toimivien asevoimien ylipäälliköksi, joka kääntyi välittömästi kenraali Kuropatkin puoleen saadakseen neuvoja, mitä tehdä. Helmikuun 26. päivänä Alekseev sai vastauksen, jossa entinen sotaministeri, jonka tsaar oli nimittänyt Mantsurian armeijan komentajaksi, kirjoitti: "...pääasia on puolustaa Port Arthuria ja olla antamatta itseäsi hajottaa kappaleiksi. kappaleittain Etelä-Manchuriassa. Ylivoimaisten voimien painostuksesta on välttämätöntä vetäytyä jopa Mukdenin ulkopuolelle sallimatta ensimmäisen iskun saaneiden joukkojen epäjärjestystä. Meidän vuoromme tulee eteenpäin..." 1

1 CVIA, f. VUA, nro 27239, l. 157

Neuvo oli yleinen eikä liittynyt millään tavalla nykyiseen erityistilanteeseen. Alekseev aloitti joukkojen keskittämisen Liaoyang-Haichengin alueelle tsaarin marraskuussa hyväksymän suunnitelman mukaisesti. Myöhemmin hän siirsi 9. divisioonan yksiköitä Yingkou-Tashichao-linjalle, jos vihollinen laskeutuisi tänne, ja lähetti 3. divisioonan yksiköistä yksikön Yalaan. Port Arthurin linnoitusten rakentaminen alkoi välittömästi. Kenraali Mishchenkon komennossa oleva ratsuväen osasto lähetettiin Koreaan, jonka tehtävänä oli tarkkailla vihollista.

Venäjän laivaston tilanne oli tietysti vaikea, mutta korjattavissa. Tsaariamiraalit Aleksejev ja Stark menettivät kuitenkin auktoriteetin alaistensa keskuudessa jo sodan ensimmäisinä päivinä. Laivaston saattamiseksi taisteluvalmiuteen tarvittiin lahjakas laivaston komentaja, joka nauttiisi täydestä voimasta, joka osasi käydä sotaa merellä sen ajan vaikeissa olosuhteissa, laivaston komentaja, johon laivojen miehistöt uskoisivat ja seuraa häntä. Tsaari-Venäjällä oli liian vähän tällaisia ​​amiraaleja. Yhdestä heistä, vuosien 1877-1878 Venäjän ja Turkin sodan sankarista, tuolloin jo laivastoasioiden merkittävä teoreetikko, maailmankuulu tiedemies, puhuttiin Port Arthurissa. Se oli vara-amiraali Stepan Osipovich Makarov. /76/

Venäjän ja Japanin sota 1904-1905 oli väistämätön, koska Venäjän valtakunnan geopoliittiset intressit muuttuivat dramaattisesti 1800-luvun lopulla. Tuolloin suuret maailmanvaltiot eivät olleet vielä oppineet ratkaisemaan vakavia geopoliittisia kysymyksiä ilman voiman käyttöä ja siten ihmisuhreja.

Venäjän ja Japanin sodan syyt

1. Venäjän ja Kiinan välisten ystävyyssuhteiden vahvistaminen. Kuten tiedetään, 1800-luvun 90-luvulle asti Venäjän ulkopolitiikan pääpaino oli Balkanilla, mutta vuodesta 1894 lähtien ystävyyden vahvistuminen Kiinan kanssa alkoi. Venäjä antoi tälle valtiolle diplomaattista ja sotilaallista apua sodassa Japanin kanssa.
2. Venäjän ja Japanin vaikutusvalta Kaukoidässä ja Mantsuriassa.

Strategisia virheitä ja sotilaallisia voittoja

Aluksi oli selvää, että se ei ollut valmis pitkään sotaan. Mutta venäläiset kenraalit uskoivat, että aasialaiset neuvottelevat Euroopan maiden kanssa ja järjestäisivät sodan kahdella rintamalla. Tämä osoittautui Venäjän armeijan ja diplomaattien strategiseksi virheeksi. Myös venäläiset, olettaen japanilaisten joukkojen yleisen jälkeenjääneisyyden (muuten, myös virhe), ajattelivat, että länsirintamalla tarvittaisiin paljon enemmän joukkoja kuin itärintamalla. Venäjän suunnitelmana oli käydä uuvuttava pitkäaikainen sota, jossa 7-8 kuukauden aikana saavutettaisiin voitto merellä ja joukot laskeutuisivat saarille. Lopulta japanilainen suunnitelma toimi, jonka pääajatuksena oli välitön isku Tyynenmeren laivueeseen ja ylivallan haltuunotto merellä.

Voimatasapaino merellä

Venäjä ja Japani olivat alkaneet vahvistaa laivastoaan jo useita vuosia ennen sodan alkua. Venäjällä oli jo kokemusta, joka osoitti menestymisen tärkeyden merellä. Olettaen sodan väistämättömyyden idässä Japanin kanssa, sotilaskomentajat määrittelivät päätehtävän - Tyynenmeren laivaston vahvistamisen.

Katsotaanpa siis maiden laivastojen tilaa. Venäjän valtakunnan laivojen kokonaismäärä idässä vuonna 1904 oli 64. Näistä 35 oli hävittäjiä, mukana oli myös risteilijöitä, taistelulaivoja ja suuria veneitä. Japanin laivasto ylitti Venäjän laivaston. Hävittäjiä otettiin käyttöön vain 47. Kokonaismäärä oli 87 yksikköä. Kuten näemme, Japanin laivasto ylitti Venäjän laivueen 23 aluksella. Venäläiset saattoivat luottaa tekniseen ylivoimaan, mutta sekään ei toiminut. Japanilaiset alukset olivat nopeampia, ampuivat paremmin ja olivat paremmin suojattuja vihollisen tulelta.

Sodan alku

Yllätys on yksi sodan menestyksen tärkeimmistä elementeistä. Japanin armeija, nimittäin merivoimat, 27. tammikuuta kahteen suuntaan kerralla. Huomaa, että molemmat taistelut päättyivät onnistuneesti japanilaisille, vaikka heidän laivastonsa myös menetti joitakin voimia. Ensimmäinen japanilainen hyökkäys tapahtui yöllä. Aasian laivue koostui 25 kolmen tyyppisestä aluksesta: taistelulaivat, risteilijät, hävittäjät. Pommitusten seurauksena venäläiset taistelulaivat Tsesarevich ja Ratzivan sekä risteilijä Pallada vaurioituivat. Yllätyksestä venäläiset joukot eivät todellakaan kyenneet torjumaan tätä Japanin hyökkäystä.

Toinen hyökkäys tapahtui saman päivän aamulla, minkä seurauksena vielä 5 venäläistä alusta suljettiin. Ei voida sanoa, että vahinko imperiumin laivastolle olisi ollut kohtalokas, mutta varsin havaittavissa, koska alusten korjaus oli huonosti järjestetty.

Missä oli tämän päivän toinen taistelu? Nykyään kuuluisaa korealaista Incheonia kutsuttiin tuolloin Chemulpoksi. Vuoden 1904 alussa tässä satamassa reidessä oli 2 venäläistä laivaa: "Varyag" ja "Koreets". Japanilaiset hyökkäsivät venäläisiä vastaan ​​14 aluksella. On selvää, että venäläisten alusten kohtalo oli määrätty, mutta japanilaiset eivät voineet voittaa niitä nopeasti missään tapauksessa. "Varyagin" komentaja Rudnev uskoi, että oli tarpeen yrittää paeta japanilaisten pihdeistä ja päästä Arthurin satamaan. Merellä syttyi taistelu. Varyagin vauriot eivät sallineet ajatusta Koreasta poistumisesta toteuttaa, mutta myös 3 japanilaista alusta neutraloitiin. Huomaa, että venäläiset merimiehet eivät kuolleet ja pääsivät jonkin ajan kuluttua kotimaahansa.

Makarovin kuolema

Venäjän armeijan johto ymmärsi, että Tyynenmeren laivasto sodan alussa ei kestänyt taistelun koetta. Sotilaskoulutuksen perustamiseksi kuuluisa vara-amiraali Makarov nimitettiin laivaston komentajaksi. Tällä miehellä oli merkittävä taistelukokemus, joten hänen täytyi selviytyä tehokkaasti osoitetuista tehtävistä.

Hänen toimintakuukautensa aikana Venäjän laivasto muuttui. Makarov nosti merkittävästi sotilaskoulutuksen tasoa ja paransi laivaston organisaatiota. Myös harjoitusten intensiteetti kasvoi, mikä mahdollisti merelle lähtevien alusten määrää ja menestystä. Japanilaiset eivät tietenkään istuneet toimettomana tarkkaillessaan Venäjän laivaston laadullisia muutoksia. Kaikki Port Arthurin uloskäynnit louhittiin jatkuvasti. Miina räjäytti 31. maaliskuuta 1904 risteilijä Petropavlovsk, jolla Makarov purjehti. Kaikki koneessa olleet ihmiset kuolivat.

Sodan toinen vaihe

Japanin laivaston voitto mahdollisti saarivaltion järjestää merkittävien laskeutumisjoukkojen siirron Liaodongin niemimaalle. Tämä operaatio oli muuten harkittu ja järjestetty etukäteen, koska pikkuhiljaa japanilaiset olivat tunkeutuneet salaa Koreaan syksystä 1903 lähtien. Japanin armeija ei tietenkään ryhtynyt avoimeen aggressioon. Puhumme reservin ihmisistä, jotka olivat kauppiaita, käsityöläisiä jne. Näiden joukkojen päätehtävänä oli valmistaa edellytykset maihinnousuoperaation onnistumiselle ja kerätä tiedustelutietoa.

Tammikuun 24. - 3. maaliskuuta yli 35 tuhatta japanilaista laskeutui Korean rannikolle. Meille on tärkeää ymmärtää venäläisten voimatasapaino. Aasian armeijan kokonaismäärä oli 123 tuhatta ihmistä. Näistä noin 24 tuhatta oli Primorskyn alueella. Kwantungin niemimaalla oli noin 30 tuhatta. Venäläiset vartioivat Korean rajaa 19 000 miehen armeijalla. Koillis-Kiina oli strategisesti tärkeä alue tsarismille. Täällä oli yli 50 tuhatta tsaariarmeijan sotilasta. Maa-armeijaa komensi kenraali A. N. Kuropatkin.

Korean rajalla oleva venäläinen ryhmä toimi passiivisesti. Hitaus johti siihen, että japanilaiset onnistuivat hyökkäämään 7000 hengen venäläisen aitauksen kimppuun ja kukistamaan sen. Taistelun seurauksena Venäjän armeija menetti yli 30 asetta, noin 3 tuhatta sotilasta kuoli ja joutui vetäytymään 70 kilometriä. Liaoyangin taistelu alkoi imperiumille epäonnistuneesti.

Jinzhou: uusi tappio kuninkaalliselle armeijalle

Kyllä, venäläiset luottivat ylivoimaansa maalla, mutta he olivat väärässä myös siinä. Seuraava japanilainen laskeutuminen tapahtui 22. huhtikuuta 1904. Tämän ryhmän lukumäärä oli myös noin 35 tuhatta. Japanilaiset eivät ryhtyneet taisteluun A. N. Kuropatkinin komentaman armeijan kanssa, vaan suuntasivat syvemmälle mantereelle. Aasian komento tietysti ymmärsi operaation riskin, joten 4. toukokuuta 15 tuhannen laskeutumisjoukot laskeutuivat Dagushanin alueelle. Tehtävä: kattaa ennakon Jinzhoussa.

Japanin marssi kaupunkiin kesti 19 päivää. Tämän kaupungin lähellä on kapein käytävä Kwantungin niemimaalle. Tämän kannaksen venäläinen ryhmä oli noin 4 tuhatta ihmistä. Toukokuun 13. päivänä oli pitkä taistelu. Vaikka japanilaiset tappiot olivat 3 kertaa suuremmat, he voittivat taistelun. Tämän voiton seurauksena Japanin armeija avasi tiensä Dalniyn satamaan. Koillis-Kiina joutui Japanin joukkojen yleiseen hallintaan, ja venäläiset joukot erotettiin tehokkaasti toisistaan.

Liaoyangin taistelu

Elokuussa 1904 alkoi sodan kolmas vaihe. Liaoyangin taistelu oli jo suunniteltu, koska tämän asutuksen lähellä oli rakennettu vakavia puolustusrakenteita kolmen kuukauden ajan. Elokuussa 1904 Manchurian Venäjän armeijan vahvuus oli 152 tuhatta ja Japanin joukot 22 tuhatta vähemmän. Liaoyangin taistelu vuonna 1904 jäi historiaan tapahtumana, joka rikkoi täysin Venäjän armeijan hengen.

Pienestä lukumäärästään huolimatta japanilaiset hyökkäsivät ensimmäisinä 11. elokuuta. He halusivat ympäröidä venäläiset tai ainakin eristää heidät kokonaan uusien voimien mahdolliselta lähestymiseltä. Aloite kuului aina japanilaisille joukkoille, koska he, toisin kuin venäläiset, käyttäytyivät aktiivisesti.

Kuropatkinin armeijalla ei ollut mahdollisuutta mennä yhtäkkiä hyökkäykseen, koska etäisyys keskustasta oli yli 7000 km. Elokuun 19. päivänä Kuropatkin luovutti toisen pisteen japanilaisille, minkä jälkeen uhkasi Yantai vangita. Ymmärtäessään, ettei mitään voitu saavuttaa, komento päätti vetäytyä Mukdeniin. Liaoyangin taistelu, jonka osallistujat menettivät yhteensä jopa 40 000 ihmistä, osoitti venäläisten joukkojen jälkeenjääneisyyden ja liikkumattomuuden.

Sodan tulokset

Periaatteessa on turha puhua jatkotaisteluista, koska nämä olivat japanilaisten menestystä ja Venäjän tuskaa.

Sodan tulokset Venäjälle olivat erittäin vaikeita. Joten vuoden 1905 Portsmouthin rauhansopimuksessa todetaan, että:

1. Etelä-Sahalin siirtyy Japaniin.
2. Japani saa vuokrasopimuksen Liaodongin niemimaalta.
3. Japanilaisten mahdollisuus rakentaa rautatietä Liaodongin niemimaalle.
4. Venäjän armeijan vetäytyminen Mantsuriasta.

Venäjä ja Japani joutuivat konfliktiin, jonka seuraukset itse asiassa tuntuvat vielä tänäkin päivänä, koska vuoden 1945 sodan jälkeistä rauhansopimusta Venäjän ja Japanin välillä ei ole vielä tehty.

Itse asiassa Venäjän ja Japanin sota alkoi ennen kuin se julistettiin virallisesti.
Aamulla 24. tammikuuta (6. helmikuuta) 1904 United Japanin laivasto lähti Sasebosta ja alkoi liikkua pohjoiseen vangiten venäläisiä kauppalaivoja matkan varrella. Vain 4 purjehduspäivän aikana 10 niistä saatiin kiinni ja arvokkain oli Port Arthuriin menevä höyrylaiva "Manchuria" 27 tuhannella panoksella.
Tammikuun 26. päivänä laivasto oli 300 mailin päässä Kwantungista, ja sitten amiraali Togo lähetti vara-amiraali Devin risteilijän edellä. Kontra-amiraali Uriu osastonsa ja lisäksi määrättynä panssaroidun risteilijän Asama kanssa lähti Chemulpoon. Saman päivän illalla pääjoukot lähestyivät Round Islandia, joka sijaitsee 45 mailin päässä Port Arthurista. Aikaa tuhlaamatta Togo lähetti kaikki 18 hävittäjää hyökkäykseen kerralla (itse asiassa 19, mutta yksi heistä törmäsi kuljetusvälineeseen ja poistettiin välittömästi taistelusta). Hän ei tiennyt venäläisen laivueen sijoittamisesta, joten kymmenen laivaa meni Port Arthuriin, kahdeksan Talienvaniin, Dalniyn satamaan, jossa ei ollut ketään ja laivat palasivat ilman mitään.
Venäläinen laivue ei tiennyt mitään tällaista; lisäksi se olisi voinut törmätä japanilaisiin, mutta ei huomannut heitä. Päivystävänä hävittäjinä olivat "Besstrashny" ja "Rastoropny", niillä oli ajovalot päällä, joten ei ollut vaikeaa välttää kohtaamista.
1. luokan kapteenin ensimmäinen japanilainen osasto M. Asaya, joka keskittyi hiiltä lastaavien Palladan, Retvizanin ja Pobedan ja Dianan valonheittimiin, yksinkertaisesti ampui torpedot melkein tyhjästä (4 kaapelin etäisyydeltä - edelleen) kb). 16 torpedoa (457 mm) ammuttiin, kolme osumaa (no, sellainen oli tarkkuus noina vuosina).
Totta puhuen ne torpedot, jotka menivät ohi, osoittautuivat viallisiksi - 10 niistä ei uppoanut, ja yksi jopa leijui tapilla.
Reidillä oli 16 venäläistä "rauhanajan" laivaa: laivueen taistelulaivat "Petropavlovsk" (lippulaiva), "Poltava", "Sevastopol", "Retvizan", "Pobeda", "Peresvet" ja "Tsesarevich". 1. luokan risteilijät "Bayan", "Pallada", "Diana" ja "Askold", 2. luokan risteilijät "Novik", "Boyarin" ja "Dzhigit", tykkivene "Zabiyaka" ja sotilaskuljetus "Angara". Alukset seisoivat neljässä rivissä 2 kaapelin etäisyydellä toisistaan. Yleisesti ottaen olimme onnekkaita, etteivät japanilaiset tienneet tätä, muuten laivasto olisi mennyt alas jo ensimmäisenä yönä.

Tietenkin hyökkäys huomattiin, mutta oli liian myöhäistä - Retvizan sai 14 neliömetrin reiän. metriä, ja vastatuli pakotti japanilaiset vain häiritsemään taistelumuodostelmaa. Myös Tsarevitš ja Pallada räjäytettiin. "Tsesarevitš" oli uppoamassa ja sillä oli jo 16-asteinen kallistus, ja se pystyttiin pitämään vain vastatulvimalla osastoja.Kaikki kolme alusta jäivät karille sisäreitille sisäänkäynnin lähellä tulvan pelossa. Käytävä oli niin kapea, että Retvizan tukki osan siitä rungollaan.
Tämä oli merkittävä menetys, koska sekä Retvizan että Tsesarevich olivat laivaston tehokkaimpia panssaroituja aluksia, ja niiden korjaaminen oli yksinkertaisesti mahdotonta (no, tarkemmin sanottuna, se kesti useita kuukausia). Venäläiset vastasivat mielivaltaisella mutta voimakkaalla tulella, joka ajoi japanilaisen laivueen ja esti Retvizanin ja Tsarevitšin upotamisen kokonaan.
Taistelulaiva "Retvizan" Port Arthurin reidillä.

Puolitoista tuntia hyökkäyksen jälkeen risteilijä "Novik" sekä "Askold" ja "Boyarin" hävittäjineen lähtivät takaa-amaan, mutta eivät löytäneet vihollista. Kello oli jo melkein yksi aamulla.
Seuraavana päivänä - 27. tammikuuta (9. helmikuuta) kello 8.00 Japanin laivaston tiedusteluristeilijät ilmestyivät horisonttiin, ja kolme tuntia myöhemmin amiraali Togo lähestyi Port Arthuria. Klo 11.07 hän avasi tulen. Taistelu oli melko hidasta. Ensinnäkin japanilaiset odottivat yöhyökkäyksen suurempaa vaikutusta, mikä tarkoitti, että venäläinen laivasto oli valmiina taisteluun, ja toiseksi Togo ei ymmärtänyt laivaston käyttöönoton tilannetta kovin hyvin. Melkein mielivaltaisen tulitaistelun jälkeen melko pitkältä etäisyydeltä (46-26 kb) japanilaiset vetäytyivät takaisin. Heihachiro Togo arvioi tilanteen oikein ja päätti, että hänen asemansa oli epäsuotuisa onnistuneelle hyökkäykselle. Laivaston 5 alusta vaurioitui, mutta kuinka vakavia se on, on vaikea arvioida osapuolten ristiriitaisten raporttien vuoksi. On oletettava, että ainakin yksi japanilaisista taistelulaivoista purjehti suurella listalla, mikä merkitsi vakavia vahinkoja.
Venäläisen laivueen komentaja vara-amiraali O.V. Stark saapui sinne jo vihollisen tulen alla, mutta päätti suorittaa vastahyökkäyksen. Venäjän laivaston huono koordinointi johti surullisiin seurauksiin. Ensinnäkin vastahyökkäys, jonka olisi pitänyt toimia täydellisesti, ei toiminut. "Petropavlovsk", "Askold" ja "Diana" lähtivät vastakurssille, mutta eivät uskaltaneet ajaa vihollista takaa linnoituspatterin suojan ulkopuolella, vaikka japanilaiset olivat valveilla eivätkä pystyneet vastaamaan koko laivueella. . Toiseksi risteilijät "Bayan" (kapteeni 1. luokka R. N. Viren) ja "Novik" (kapteeni 2. luokka N. O. Essen) hyökkäsivät kahdesti itse japanilaisten kimppuun taistelun alussa ja melko menestyksekkäästi. "Novik" lähestyi 15-17 kb:n lähitaisteluetäisyyttä, mutta muut alukset eivät tukeneet sitä, minkä seurauksena molemmat risteilijät saivat vakavia vaurioita ja vetäytyivät.
Kolmanneksi tykistötuli osoittautui melko epäonnistuneeksi. Vain 1 % kuorista osui maaliin (itse asiassa japanilaiset eivät olleet paljon parempia; luvut vaihtelevat 1,1 - 1,9 %). Voimme sanoa, että kaikki ampuivat valkoiseen valoon kuin penni, mutta samaan aikaan japanilaiset onnistuivat koukuttamaan Angaran ja Amurin, emmekä käytännössä tehneet mitään.
Näin nämä taistelut päättyivät, vaikka tappiot on katsottava "Varyagin" ja "korealaisten" syyksi.

Kuinka valmis venäläinen laivue oli tähän taisteluun, voidaan ymmärtää yksinkertaisella tosiasialla. Lippulaivan taistelulaivalla Petropavlovsk päättyi 26. tammikuuta (8. helmikuuta) kello 23.00 laivueen komentajien tapaaminen vara-amiraali O.V.:n kanssa. Stark. Se keskusteli toimenpiteistä mahdollista vihollisen hyökkäystä vastaan. Hyvästit upseereille, merivoimien esikunnan päällikkö, kontraamiraali V.K. Vitgeft sanoi erossa: "Ei tule sotaa." Tämä lippulaivan tapaaminen päättyi puoli tuntia ennen japanilaisten hävittäjien hyökkäysten alkamista Port Arthurin ulkoradalla.

Muuten, juuri asian moraalinen puoli osoittautui Venäjän armeijalle ehkä vaikeimmaksi. Kaikki olivat varmoja, että sotaa ei tule, ja Japanin laivaston äkillinen hyökkäys johti epätoivoon. Tsaarin Kaukoidän kuvernööri, amiraali Aleksejev, johon japanilaisten laivaston yöhyökkäys ei osunut vähemmän kuin itse portarthurilaiset, antoi samanaikaisesti useita käskyjä hänen suorassa alaisuudessaan oleville armeijalle ja laivastojoukoille. Kuvernööri julisti Port Arthurissa sotatilan yhdellä käskyllään. Toinen, nro 44, sanoi:
"Uhkeat joukot ja laivasto on KORKEAN uskottu minulle!
Tällä hetkellä, kun rakkaan TSAR:mme, koko Venäjän ja jopa koko maailman katseet kääntyvät meihin, meidän on muistettava, että meillä on pyhä velvollisuus puolustaa TSAR:ia ja kotimaatamme. Venäjä on suuri ja voimakas, ja jos vihollisemme on vahva, sen pitäisi vain antaa meille uutta voimaa ja voimaa taistella häntä vastaan.
Suuri on venäläisen sotilaan ja merimiehen henki. Armeijamme ja laivastomme tuntevat monia kuuluisia nimiä, nimiä, joiden pitäisi toimia esimerkkinä meille tänä suurena hetkenä.
Venäjän maan Herra Jumala on aina puolustanut oikeudenmukaista asiaa. Hän puolustaa häntä nyt. Yrittäkäämme yhdessä taistelua jatkossa. Säilyttäköön jokainen teistä mielenrauhaa täyttääkseen velvollisuutensa parhaalla mahdollisella tavalla, ja Kaikkivaltiaan apua toivoen tehkää jokainen työnsä muistaen, että rukous on Jumalaa varten ja palvelu ei mene hukkaan. kuningas.
Eläköön HERRA KEISARI, eläköön Venäjä!
Jumala on kanssamme. Hurraa!
Varakuningas, kenraaliadjutantti Ev. Alekseev."

Teen pienen poikkeuksen ja samalla varoituksen. Johtuen eräästä päivämäärästä siinä mielessä, että ne on annettava vanhassa ja uudessa tyylissä, vaihdan uusi tyyli, jonka mukaan kaikki alkoi 6. helmikuuta ja ensimmäiset taistelut käytiin 8.-9. helmikuuta.

Vanhojen lisäksi vielä yksi

Bottom line

Taktinen tasapeli
Strateginen voitto Japanin laivastolle

Vastustajat

Venäjän valtakunta

Japanin valtakunta

komentajat

O. V. Stark

Togo Heihachiro

Puolueiden vahvuudet

7 taistelulaivaa, 5 risteilijää

6 taistelulaivaa, 5 risteilijää, 15 tuhoajaa, 20 tuhoajaa

Tappiot

Aamutaistelu raskaiden laivojen kanssa

Yöhyökkäyksen jälkeen amiraali Togo lähetti alaisensa vara-amiraali Dewa Shigeton neljän risteilijän kanssa tiedustelutehtävään klo 8.00 arvioimaan yöhyökkäyksen tuloksia ja Venäjän laivastolle aiheutuneita vahinkoja. Klo 09:00 mennessä Devin joukot olivat tarpeeksi lähellä nähdäkseen Venäjän laivaston aamusumun läpi. Deva näki 12 rautaverhoista ja risteilijää, joista kolme tai neljä näytti olevan pahoin vaurioitunut tai huuhtoutunut maihin. Pienemmät alukset sataman ulkopuolella olivat ilmeisessä sekaannuksessa. Deva lähestyi 7 kilometrin säteellä satamasta, mutta koska hän jäi huomaamatta, hän tuli siihen tulokseen, että yöhyökkäys oli halvaantunut venäläislentueen, ja kiirehti ilmoittautumaan Togoon.

Deva onnistui vakuuttamaan Togon siitä, että hetki voi olla erittäin suotuisa välittömälle hyökkäykselle laivaston pääjoukkojen kanssa. Vaikka Togo olisi mieluummin houkutellut venäläisen laivaston rantapattereiden kantaman ulkopuolelle, Devan liian optimistinen raportti pystyi vakuuttamaan hänet siitä, että riski oli sen arvoinen.

Port Arthuria lähestyttäessä japanilaisen laivaston havaitsi partiossa ollut venäläinen risteilijä Boyarin. "Boyarin" ampui "Mikasaa" maksimietäisyydeltä ja kiirehti Venäjän laivaston pääjoukkojen luo. Klo 11.00 alkoi tulitaistelu laivastojen välillä noin 8 km:n etäisyydeltä. Japanilaiset keskittivät 12" aseidensa tulen rannikkopattereihin ja 8" ja 6" tykeihin - venäläisen laivueen aluksia vastaan. Ammunta ei ollut kovin tarkka molemmin puolin, mutta japanilaiset onnistuivat vahingoittamaan Novikin, Petropavlovsk , Poltava, "Diana" ja "Askold". Pian kävi kuitenkin selväksi, että Deva oli liian optimistinen arvioissaan. Tulitaistelun viiden ensimmäisen minuutin aikana "Mikasa" sai suoran osuman tuhoten peräsillan ja haavoittuen konepäällikkö, lippuluutnantti ja 5 muuta upseeria.

Klo 12.20 Togo käski kääntyä takaisin. Tämä oli riskialtis liike, koska se altistui japanilaisille laivoille Venäjän rannikkopattereiden tulelle. Japanilaiset alukset suorittivat manööverin onnistuneesti ja ylittivät nopeasti venäläisten akkujen kantaman, mutta Shikishima, Iwate, Fuji ja Hatsuse saivat suoria osumia. Myös Admiral Kamimura Hikonojon risteilijää osui useita kertoja käännöksen aikana. Tällä hetkellä Novik, joka oli noin 3 km päässä japanilaisista risteilijöistä, ampui torpedoja. Kaikki kulkivat ohi, ja Novik sai reiän vesirajan alapuolelle.

Tulokset

Port Arthurin taistelu ei tuonut ratkaisevaa voittoa kummallekaan osapuolelle. Venäjän tappiot olivat noin 150, japanilaisten noin 90. Vaikka laivoja ei upotettu kummallakaan puolella, useita aluksia vaurioitui. Japanilaisilla oli kuitenkin korjaustilat ja kuivatelakka Sasebossa, kun taas venäläiset joutuivat luottamaan Port Arthurin hyvin rajalliseen korjauskapasiteettiin.

Japani julisti muodollisen sodan Venäjälle helmikuun 10. päivänä, taistelun jälkeisenä päivänä.

Kirjoita arvio artikkelista "Hyökkäys Port Arthuriin"

Kirjallisuus

• "Huippusalainen tarina" Port Arthurin taistelusta // Naval War: aikakauslehti. - Gran Fleet, 2010. - Ongelma. 1 . - s. 15-32.

Huomautuksia

Linkit

• .

Ote, joka kuvaa hyökkäystä Port Arthuriin

"Pyydän yhtä asiaa, teidän ylhäisyytenne", hän sanoi soinnoivalla, lujalla, kiireettömällä äänellään. "Antakaa minulle mahdollisuus hyvittää syyllisyyteni ja todistaa omistautumiseni keisarille ja Venäjälle."
Kutuzov kääntyi pois. Sama hymy hänen silmissään leimahti hänen kasvoilleen kuin silloin, kun hän kääntyi pois kapteeni Timokhinista. Hän kääntyi pois ja nykisi, ikään kuin hän halusi ilmaista, että kaikki, mitä Dolokhov kertoi hänelle, ja kaiken, mitä hän saattoi kertoa hänelle, oli tiennyt jo pitkään, pitkään, että kaikki tämä oli jo kyllästynyt häneen ja että kaikki tämä ei ollut ollenkaan mitä hän tarvitsi. Hän kääntyi pois ja suuntasi kohti rattaita.
Rykmentti hajosi komppanioihin ja suuntasi määrättyihin majoituksiin, jotka eivät ole kaukana Braunausta, missä he toivoivat saavansa kenkiä jalkaan, pukeutua ja levätä vaikeiden marssien jälkeen.
– Etkö vaadi minua, Prokhor Ignatyich? - sanoi rykmentin komentaja, ajaen ympäri paikkaa kohti liikkuvaa 3. komppaniaa ja lähestyen sen edessä kävelevää kapteeni Timokhinia. Rykmentin komentajan kasvot ilmaisivat hallitsematonta iloa onnellisesti suoritetun tarkastelun jälkeen. - Kuninkaallinen palvelu... se on mahdotonta... toisella kerralla päätät sen eteen... Pyydän ensin anteeksi, sinä tunnet minut... Kiitin sinua kovasti! - Ja hän ojensi kätensä komppanian komentajalle.
- Armon tähden, kenraali, uskallanko! - vastasi kapteeni punastuen nenällään, hymyillen ja paljastaen hymyillen kahden etuhampaan puuttumisen, jotka Ismaelin alta tyrmäsi takapuoli.
- Kyllä, sano herra Dolokhoville, etten unohda häntä, jotta hän voi olla rauhallinen. Kyllä, kerro minulle, halusin jatkuvasti kysyä, kuinka hän voi, miten hän käyttäytyy? Ja siinä kaikki...
"Hän on palveluksessaan erittäin avulias, teidän ylhäisyytenne... mutta rahtaaja..." sanoi Timokhin.
- Mitä, mikä hahmo? – kysyi rykmentin komentaja.
"Teidän ylhäisyytenne havaitsee päivien ajan", sanoi kapteeni, "että hän on älykäs, oppinut ja kiltti." Se on peto. Hän tappoi juutalaisen Puolassa, jos haluat...
"No, kyllä, no", sanoi rykmentin komentaja, "meidän on vielä säälittävä onnettomuudessa joutunutta nuorta miestä." Loppujen lopuksi hienot yhteydet... Joten sinä...
"Kuuntelen, teidän ylhäisyytenne", Timokhin sanoi hymyillen ja sai tuntumaan, että hän ymmärsi pomon toiveet.
- Kyllä kyllä.
Rykmentin komentaja löysi Dolokhovin riveistä ja hillitsi hevosensa.
"Ennen ensimmäistä tehtävää, epauletit", hän sanoi hänelle.
Dolokhov katsoi ympärilleen, ei sanonut mitään eikä muuttanut pilkallisesti hymyilevän suunsa ilmettä.
"No, se on hyvä", jatkoi rykmentin komentaja. "Ihmiset ovat saaneet minulta lasillisen vodkaa", hän lisäsi, jotta sotilaat voisivat kuulla. - Kiitos kaikille! Jumalan siunausta! - Ja hän ohitti yrityksen ja ajoi toisen luo.
"No, hän on todella hyvä mies; "Voit palvella hänen kanssaan", sanoi alivalvoja Timokhin hänen vieressään kävelevälle upseerille.
"Yksi sana, sydänten kuningas!... (rykmentin komentaja sai lempinimen sydämen kuningas)," aliupseeri sanoi nauraen.
Viranomaisten iloinen mieli katsauksen jälkeen levisi sotilaisiin. Seura käveli iloisena. Sotilaiden äänet puhuivat joka puolelta.
- Mitä he sanoivat, vino Kutuzov, yhdestä silmästä?
- Muuten ei! Täysin kiero.
- Ei... veli, hänellä on isommat silmät kuin sinulla. Saappaat ja takit - katsoin kaiken...
- Kuinka hän, veljeni, voi katsoa jalkojani... no! Ajatella…
- Ja toinen itävaltalainen, hänen kanssaan, oli kuin liidulla tahrattu. Kuten jauhot, valkoiset. I tea, kuinka he puhdistavat ammuksia!
- Mitä, Fedeshow!... sanoiko hän, että kun taistelut alkoivat, seisotit lähempänä? He kaikki sanoivat, että Bunaparte itse seisoo Brunovossa.
- Bunaparte on sen arvoinen! hän valehtelee, sinä typerys! Mitä hän ei tiedä! Nyt preussilaiset kapinoivat. Siksi itävaltalainen rauhoittaa häntä. Heti kun hän tekee rauhan, sota alkaa Bunaparten kanssa. Muuten hän sanoo, että Bunaparte seisoo Brunovossa! Se osoittaa, että hän on hölmö. Kuuntele lisää.
- Katsokaa, hemmetti vuokralaiset! Viides yritys, katso, on jo kääntymässä kylään, he keittävät puuroa, emmekä vieläkään pääse paikalle.
- Anna minulle kekseliä, vittu.
- Annoitko minulle tupakkaa eilen? Siinä se, veli. No, näillä mennään, Jumala kanssasi.
"Ainakin he pysähtyivät, muuten emme syö enää viiteen mailia."
– Oli hienoa, että saksalaiset antoivat meille rattaat. Kun menet, tiedä: se on tärkeää!
"Ja täällä, veli, ihmiset ovat raivostuneet." Kaikki siellä näytti olevan puolalaista, kaikki oli Venäjän kruunusta; ja nyt, veli, hän on mennyt kokonaan saksaksi.
– Lauluntekijät eteenpäin! – kuului kapteenin huuto.
Ja kaksikymmentä ihmistä juoksi ulos eri riveistä yrityksen edessä. Rumpali alkoi laulaa ja kääntyi lauluntekijöiden puoleen ja aloitti kättään heiluttaen venyvän sotilaslaulun, joka alkoi: ”Eikö ole aamunkoitto, aurinko on paistanut...” ja päättyi sanoiin: "Sitten, veljet, on kunnia meille ja Kamenskyn isälle..." Tämä laulu on sävelletty Turkissa ja nyt laulettiin Itävallassa, vain sillä muutoksella, että "Kamenskyn isän" tilalle lisättiin sanat: "Kutuzovin isä."
Revittyään nämä viimeiset sanat kuin sotilas ja heiluttaen käsiään, ikään kuin hän heittäisi jotain maahan, rumpali, kuiva ja komea noin neljäkymppinen sotilas, katsoi ankarasti sotilaslauluntekijöitä ja sulki silmänsä. Sitten hän varmisti, että kaikki katseet olivat kiinnittyneinä häneen, ja hän näytti varovasti molemmin käsin nostavan jotakin näkymätöntä, kallisarvoista esinettä päänsä yläpuolelle, piti sitä niin monta sekuntia ja yhtäkkiä heitti sen epätoivoisesti:
Voi sinä, kuomuni, katosni!
”Uusi kuomuni...”, parikymmentä ääntä kaikui, ja lusikanpidike hyppäsi ammusten painosta huolimatta nopeasti eteenpäin ja käveli takaperin komppanian edessä liikuttaen olkapäitään ja uhkaamalla jotakuta lusikoillaan. Sotilaat heiluttivat käsiään laulun tahtiin ja kävelivät pitkiä askeleita, osuen tahtomattaan jalkoihinsa. Seuran takaa kuului pyörien ääniä, jousien narinaa ja hevosten tallaamista.
Kutuzov ja hänen seuransa olivat palaamassa kaupunkiin. Ylipäällikkö antoi ihmisille merkin jatkaa vapaasti kävelemistä, ja hänen kasvoillaan ja koko seuralaisensa kasvoilla ilmeni ilo laulun äänistä, tanssivan sotilaan ja sotilaiden näkemisestä. yritys kävelee iloisesti ja reippaasti. Toisessa rivissä oikealta kyljeltä, josta vaunu ohitti komppaniat, osui tahattomasti sinisilmäisen sotilaan Dolokhovin silmään, joka erityisen reippaasti ja suloisesti käveli laulun tahdissa ja katsoi hänen kasvojaan. ohikulkijat sellaisella ilmeellä, ikään kuin hän olisi säälinyt kaikkia, jotka eivät menneet tällä hetkellä seuran kanssa. Kutuzovin seuran husaarikornetti, joka matkii rykmentin komentajaa, jäi vaunujen taakse ja ajoi Dolokhovin luo.
Husaarikornetti Žerkov kuului aikoinaan Pietarissa tuohon Dolokhovin johtamaan väkivaltaiseen seuraan. Ulkomailla Zherkov tapasi Dolokhovin sotilaana, mutta ei katsonut tarpeelliseksi tunnistaa häntä. Nyt, kun Kutuzov oli keskustellut alentuneen miehen kanssa, hän kääntyi hänen puoleensa vanhan ystävän ilolla:
- Rakas ystävä, kuinka voit? - hän sanoi laulun kuultuaan yhdistäen hevosensa askeleen seuran askeleen.
- Olen kuin? - Dolokhov vastasi kylmästi, - kuten näet.
Eloisa laulu antoi erityisen merkityksen röyhkeän iloisuuden sävylle, jolla Zherkov puhui, ja Dolokhovin vastausten tahalliselle kylmyydelle.
- No, miten tulet toimeen pomosi kanssa? – kysyi Žerkov.
- Ei mitään, hyvät ihmiset. Miten päädyit päämajaan?